玩家通常所说的传奇任务对应传奇故事（tall tale）。第一章破雾号的接取地点是任意贸易站酒馆，进入酒馆后找到神秘陌生人，在他旁边的任务书处进行投票即可开启；如果要做加勒比海盗：传奇故事系列，则前往任意贸易站的流浪者营地，选择对应的传奇故事日记。接取这类任务不依赖贸易公司等级，关键是找到正确的故事书并完成船员投票。
实际操作顺序是先在贸易站出生，打开船上的地图确认传奇故事起点，再前往指定npc或岛屿寻找任务书。靠近书本后互动，确认故事名称无误，再由船员投票开始任务；成功后，任务书会加入航海菜单或任务轮盘，打开后按照书中的线索、地图图案和目标提示推进。组队时每名船员都应站在同一本书旁完成投票，若只与npc对话而没有投票，任务不会真正启动；若找不到地点，可在传奇故事菜单中查看更多信息，船图通常也会标出对应的书本位置。
不同传奇故事的接取位置并不相同。破雾号在任意贸易站酒馆的神秘陌生人旁接取；加勒比海盗：传奇故事的五章任务都在任意贸易站流浪者营地开启；海洋束缚的亡魂需要前往沉船湾，在黑女巫号残骸上寻找任务书；烈焰之心则要到恶魔咆哮的莫罗高峰贸易站，在焦黑鹦鹉酒馆内找书。不要把贸易公司任务桌、漂流瓶或普通航次当成传奇故事入口，也不要在错误的npc处反复交互；先查看任务名称，再按地图坐标前往，能避免跑错岛。
新玩家最适合先接破雾号，因为起点固定在任意贸易站，流程能够熟悉解谜、航海和任务书使用方式；想体验杰克·史派罗剧情时，直接去流浪者营地即可，五章内容可以单人驾驶单桅帆船完成，也可以和船员组队推进。遇到需要较长时间解谜的章节，应在启航前补满木板、食物和炮弹，并确认任务书已经进入任务栏；部分传奇故事支持检查点，返回游戏后可从已保存节点继续，不必每次都从第一步重做。
